مصطلحات السوق
كل المصطلحات التي تحتاجها للشراء والبيع في قطر.
مصطلحات البيع
السعر المطلوب
السعر الذي يظهر في الإعلان للمشترين.
الحد الأدنى
أقل سعر يقبله البائع سراً لمراجعته العروض.
إعادة النشر
نشر الإعلان من جديد بعد انتهاء مدته.
غرفة التفاوض
الفرق بين السعر المطلوب والحد الأدنى.
الحالة
تقييم حالة السلعة: جديد، كالجديد، جيد، عادل.
مصطلحات الشراء
العرض
السعر الذي يقدمه المشتري ويكون عادةً أقل من السعر المطلوب.
العرض المضاد
رد البائع على عرض المشتري بسعر مختلف.
المحايد
مشتري يسأل عن السلعة دون نية حقيقية للشراء.
الغياب
عدم حضور المشتري لموعد المعاينة المتفق عليه.
المعاينة
لقاء يحدده البائع والمشتري لفحص السلعة قبل الشراء.
مصطلحات قطر
الاستمارة
شهادة تسجيل المركبة في قطر. مطلوبة لنقل الملكية.
فحص
فحص اللياقة للطريق من مركز معتمد. مطلوب لبيع السيارات.
متراش2
تطبيق حكومي قطري لخدمات المرور بما فيها نقل ملكية السيارات.
البطاقة الشخصية
بطاقة الهوية القطرية أو الإقامة. مطلوبة للمعاملات.
الملكية
وثيقة ملكية السيارة. يجب نقلها عبر متراش2.
مصطلحات التقنية
وكيل الذكاء الاصطناعي
نظام آلي يجيب على أسئلة المشترين عبر واتساب.
أتمتة واتساب
ردود تلقائية على رسائل واتساب باستخدام تفاصيل الإعلان.
العرض المنظم
نظوم رسمي لإرسال وقبول أو رفض العروض داخل المنصة.
التقييم
تقييم المشتري أو البائع بعد إتمام الصفقة.
التوثيق
تأكيد هوية البائع عبر البريد الإلكتروني أو الهاتف.
حالات السلعة
جديد
لم يُستخدم، في العبوة الأصلية.
كالجديد
مستخدم مرة أو مرتين، يبدو جديداً.
جيد
مستخدم مع علامات بسيطة، يعمل بكامل وظائفه.
عادل
بلى مرئي لكنه يعمل جيداً.
للقطع
بلى كبير، قد يحتاج إصلاحات.